Translation

ou Tél. 05 64 27 04 55
or Tel. +33 (0) 5 64 27 04 55
32/290
Context English Hebrew State
Cette documentation vous permettra de découvrir les fonctionnalités du logiciel web Mapotempo et de l'application mobile Mapotempo Live.<br/>Apprenez à utiliser Mapotempo pour planifier, optimiser et exécuter vos tournées. This documentation will help you discover the features of the web software Mapotempo. <br/> Learn to use Mapotempo to plan and optimize your routes.
Videos tutoriel Our video tutorials
Tutoriels vidéos Video tutorials סרטוני הדרכה
Discover through videos how to use the Mapotempo Web + Live route planning and optimization software. </br> Are you having difficulties, want to share your suggestions, report a bug? Contact our support team on this form:
/contact-support /en/contact-support-2 /en/contact-support-2
Contact support Contact help desk צור קשר עם תמיכה טכנית
Découvrez à travers des vidéos comment utiliser le logiciel de planification et d'optimisation de tournées Mapotempo Web + Live.</br>Vous rencontrez des difficultés, vous souhaitez partager vos suggestions, signaler un bug ? Conctactez notre équipe support sur ce formulaire : Discover in video how to use Mapotemp Web route optimization and route planning software. </br>You face difficulties, you want to share your suggestions, report a bug? Contact our help desk on this form:
Contacter le support Contact help desk צור קשר עם תמיכה טכנית
Glossaire Glossary מילון
Download Mapotempo Web + Live documentation in PDF format
Télécharger la documentation de Mapotempo Web + Live au format PDF Download the Mapotempo Web + Live documentation in PDF format הורד את Mapotempo Web ותיעוד בזמן-אמת בפורמט PDF
Contacter l'équipe commerciale Contact sales team צור קשר עם צוות שיווק
Vous souhaitez ajouter des véhicules à votre abonnement, demander un devis, souscrire à une option ? Notre équipe commerciale vous répond dans les meilleurs délais. Want to add vehicles to your subscription, request a quote, subscribe to an option? Our sales team will answer you as soon as possible. רוצה להוסיף רכבים למינוי שלך, לבקש ציטטה או רישום? צוות המכירות שלנו יענה לך בהקדם האפשרי.
/contact /en/contact-us /en/contact-us
Contact commercial Contact Sales צור קשר עם צוות שיווק
ou Tél. 05 64 27 04 55 or Tel. +33 (0) 5 64 27 04 55 או טלפן אל +33 (0) 5 64 27 04 55
* Du Lundi au Vendredi 9h - 17h sans interruption * From Monday to Friday 9 am - 5 pm (Paris time) without interruption * מיום שני עד שישי בשעות 9 עד 17:00
Contacter l'équipe support Contact Help Desk צור קשר עם תמיכה טכנית
Vous avez des suggestions, vous souhaitez faire remonter une anomalie, demander des renseignements ? Notre équipe support vous répond dans les meilleurs délais. You have suggestions, you want to report a bug, ask for information? Our help desk team will answer you as soon as possible. יש לך הצעה? רוצה לדווח על כשל, או לבקש מידע? צוות התמיכה הטכנית יענה לך בהקדם האפשרי.
ou Tél. 05 64 27 05 83 or Tel. +33 (0) 5 64 27 04 55
Teamviewer Teamviewer Teamviewer
Nous utilisons Teamviewer pour la prise en main à distance de votre ordinateur. We use Teamviewer for remote control of your computer. אנו משתמשים ב-Teamviewer לשליטה מרחוק במחשב שלך.
/ /en /en
Consulter le site internet de Mapotempo Visit the Mapotempo website בקר באתר האינטרנט של Mapotempo
An entreprise of the Octime-Spec group
Une entreprise du groupe Octime-Spec An Octime-Spec group company חברה של קבוצת Octime-Spec
/a-propos-de-mapotempo/ /en/about /en/about
USEFUL INFORMATIONS
INFORMATIONS PRATIQUES USEFUL INFO מידע שימושי
/mention-legales /mention-legales /mention-legales
Mentions légales Legal notice התראה חוקית
Context English Hebrew State
Mentions légales Legal notice התראה חוקית
Miniature Video Youtube Read the video from Youtube קרא את הסרטון מ- Youtube
Mise à jour : Update: עדכון:
Mobility devices
Modification du zonage Edit Zoning
Modifier l'adresse d'une mission
/news
News
Nos tutoriels vidéos Our video tutorials סרטוני ההדרכה שלנו
Notre documentation en ligne Our online documentation המסמכים המקוונים שלנו
Nous apportons une attention tout particulière à la rédaction de la documentation de Mapotempo Web + Live afin que vous puissiez rapidement maîtriser notre solution. Si toutefois vous rencontrez des difficultés ou que vous souhaitez partager vos suggestions, contactez notre équipe support sur ce formulaire : We pay special attention to the documentation of Mapotempo Web so that you can quickly master our solution. If you are experiencing difficulties or would like to share your suggestions, please contact our help desk with this form:
Nous utilisons Teamviewer pour la prise en main à distance de votre ordinateur. We use Teamviewer for remote control of your computer. אנו משתמשים ב-Teamviewer לשליטה מרחוק במחשב שלך.
Optimisation Optimization אופטימיזציה
Optimization Optimization
Options avancées Advanced options אפשרויות מתקדמות
ou Tél. 05 64 27 04 55 or Tel. +33 (0) 5 64 27 04 55 או טלפן אל +33 (0) 5 64 27 04 55
ou Tél. 05 64 27 05 83 or Tel. +33 (0) 5 64 27 04 55
Paramétrage des clients Destinations Settings הגדרות יעד
Paramétrage global et utilisateur Global and user settings הגדרות גלובליות והגדרות משתמש
Paramétrage Véhicules Vehicles Settings הגדרות רכבים
Plan de l'aide en ligne Help center map מפת מרכז תמיכה
Plans and Routes Creation
Plans and Routes presentation
Please activate JavaScript to enable the search
functionality.
Please activate JavaScript to enable the search
functionality.
Présentation de l'Optimisation Introduction to Optimization היכרות עם אופטימזציה
Présentation des libellés Presentation of tags הצגת תגיות
Présentation des plannings et des tournées Plans and Routes Management
Présentation d'un Plan de tournées Plans and Routes Management
Présentation générale General presentation מצגת כללית
ComponentTranslation
This translation Translated Mapotempo Doc/sphinx או טלפן אל +33 (0) 5 64 27 04 55
The following string has different context, but the same source.
Translated Mapotempo Doc/sphinx

Loading…

User avatar inbalwiesel

New translation

Mapotempo Doc / sphinxHebrew

or Tel. +33 (0) 5 64 27 04 55
או טלפן אל +33 (0) 5 64 27 04 55
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Hebrew
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
ou Tél. 05 64 27 04 55
Source string location
../../source/templates/mapotempo/partials/footer.html:29
String age
4 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
source/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.po, string 19