Mapotempo Wordpress

Hebrew

Mapotempo Wordpress

Translate

Translation

Content

English

Category (*)<br/>[select* category "Optimization|112605" "Destination|112606" "Geocoding|112607" "Vehicle|112608" "Planning|112609" "Zoning|112610" "Importation|112611" "Exportation|112612" "GPS|112613" "Other"]

Hebrew 0/2110

Needs editing

Context	English	Hebrew	State
	Country <span class="mandatory-mt">()</span><br/>[select country include_blank "Afghanistan\|Afghanistan" "Albania\|Albanie" "Algeria\|Algérie" "American Samoa" "Andorra\|Andorre" "Angola\|Angola" "Antigua and Barbuda\|Antigua-et-Barbuda" "Argentina\|Argentine" "Armenia\|Arménie" "Australia\|Australie" "Austria\|Autriche" "Azerbaijan\|Azerbaïdjan" "Bahrain\|Bahreïn" "Bangladesh\|Bangladesh" "Barbados\|Barbade" "Belarus\|Biélorussie" "Belgium\|Belgique" "Belize\|Belize" "Benin\|Bénin" "Bhutan\|Bhoutan" "Bolivia\|Bolivie" "Bosnia and Herzegovina\|Bosnie-Herzégovine" "Botswana\|Botswana" "Brazil\|Brésil" "Brunei\|Brunei" "Bulgaria\|Bulgarie" "Burkina Faso\|Burkina Faso" "Burundi\|Burundi" "Cambodia\|Cambodge" "Cameroon\|Cameroun" "Canada\|Canada" "Cape Verde\|Cap-Vert" "Central African Republic\|République centrafricaine" "Chad\|Tchad" "Chile\|Chili" "China\|Chine" "Colombia\|Colombie" "Comoros\|Comores" "Congo\|Congo" "Costa Rica\|Costa Rica" "Croatia\|Croatie" "Cuba\|Cuba" "Cyprus\|Chypre" "Czech Republic\|République tchèque" "Denmark\|Danemark" "Djibouti\|Djibouti" "Dominican Republic\|République dominicaine" "Ecuador\|Équateur" "Egypt\|Égypte" "El Salvador\|El Salvador" "Guinea\|Guinée" "Eritrea\|Érythrée" "Estonia\|Estonie" "Ethiopia\|Éthiopie" "Finland\|Finlande" "France\|France" "French Guiana\|Guyane francais" "French Polynesia\|Polynésie française" "Gabon\|Gabon" "Gambia\|Gambie" "Georgia\|Géorgie" "Germany\|Allemagne" "Ghana\|Ghana" "Greece\|Grèce" "Guadeloupe\|Guadeloupe" "Guatemala\|Guatemala" "Guinea\|Guinée" "Guyana\|Guyana" "Haiti\|Haiti" "Honduras\|Honduras" "Hong Kong\|Hong Kong" "Hungary\|Hongrie" "Iceland\|Islande" "India\|Inde" "Indonesia\|Indonésie" "Iraq\|Irak" "Ireland\|Irlande" "Islamic Republic of Iran\|Iran" "Israel\|Israël" "Italy\|Italie" "Ivory Coast\|Côte d'Ivoire" "Jamaica\|Jamaïque" "Japan\|Japon" "Jordan\|Jordanie" "Kazakhstan\|Kazakhstan" "Kenya\|Kenya" "Kosovo\|Kosovo" "Kuwait\|Koweït" "Laos\|Laos" "Latvia\|Lettonie" "Lebanon\|Liban" "Liberia\|Liberia" "Libya\|Libye" "Liechtenstein\|Liechtenstein" "Lithuania\|Lituanie" "Luxembourg\|Luxembourg" "Macau\|Macao" "Macedonia\|Macédoine" "Madagascar\|Madagascar" "Malawi\|Malawi" "Malaysia\|Malaisie" "Maldives\|Maldives" "Mali\|Mali" "Malta\|Malte" "Martinique\|Martinique" "Mauritania\|Mauritanie" "Mauritius\|Maurice" "Mayotte\|Mayotte" "Mexico\|Mexique" "Moldova\|Moldavie" "Monaco\|Monaco" "Mongolia\|Mongolie" "Montenegro\|Monténégro" "Montserrat\|Montserrat" "Morocco\|Maroc" "Mozambique\|Mozambique" "Myanmar\|Birmanie" "Namibia\|Namibie" "Nepal\|Nepal" "Netherlands\|Pays-Bas" "New Caledonia\|Nouvelle-Calédonie" "New Zealand\|Nouvelle-Zélande" "Nicaragua\|Nicaragua" "Niger\|Niger" "Nigeria\|Nigeria" "Norway\|Norvège" "Oman\|Oman" "Pakistan\|Pakistan" "Palestine\|Palestine" "Panama\|Panama" "Papua New Guinea\|Papouasie-Nouvelle-Guinée" "Paraguay\|Paraguay" "Peru\|Pérou" "Philippines\|Philippines" "Poland\|Pologne" "Portugal\|Portugal" "Puerto Rico\|Porto Rico" "Qatar\|Qatar" "Romania\|Roumanie" "Russia\|Russie" "Rwanda\|Rwanda" "Saint Barthélemy\|Saint-Barthélemy" "Saint Lucia\|Sainte-Lucie" "Saint Martin\|Saint-Martin" "Sao Tome Principe" "Saudi Arabia\|Arabie saoudite" "Senegal\|Sénégal" "Serbia\|Serbie" "Seychelles\|Seychelles" "Sierra Leone\|Sierra Leone" "Singapore\|Singapour" "Slovakia\|Slovaquie" "Slovenia\|Slovénie" "Somalia\|Somalie" "South Africa\|Afrique du Sud" "South Korea\|Corée du Sud" "South Sudan\|Soudan du Sud" "Spain\|Espagne" "Sri Lanka\|Sri Lanka" "Sweden\|Suède" "Switzerland\|Suisse" "Taiwan\|Taïwan" "Tanzania, United Republic of" "Thailand\|Thaïlande" "Togo\|Togo" "Tunisia\|Tunisie" "Turkey\|Turquie" "Turkmenistan\|Turkménistan" "Uganda\|Ouganda" "Ukraine\|Ukraine" "United Arab Emirates\|Émirats arabes unis" "United Kingdom\|Royaume-Uni" "United States of America\|États-Unis" "Uruguay\|Uruguay" "Venezuela\|Venezuela" "Viet Nam\|Viêt Nam" "Yemen\|Yémen" "Zaire\|Zaire" "Zambia\|Zambie" "Zimbabwe\|Zimbabwe" ]	מדינה <span class="mandatory-mt">()</span><br/>[select country include_blank "Afghanistan\|Afghanistan" "Albania\|Albanie" "Algeria\|Algérie" "American Samoa" "Andorra\|Andorre" "Angola\|Angola" "Antigua and Barbuda\|Antigua-et-Barbuda" "Argentina\|Argentine" "Armenia\|Arménie" "Australia\|Australie" "Austria\|Autriche" "Azerbaijan\|Azerbaïdjan" "Bahrain\|Bahreïn" "Bangladesh\|Bangladesh" "Barbados\|Barbade" "Belarus\|Biélorussie" "Belgium\|Belgique" "Belize\|Belize" "Benin\|Bénin" "Bhutan\|Bhoutan" "Bolivia\|Bolivie" "Bosnia and Herzegovina\|Bosnie-Herzégovine" "Botswana\|Botswana" "Brazil\|Brésil" "Brunei\|Brunei" "Bulgaria\|Bulgarie" "Burkina Faso\|Burkina Faso" "Burundi\|Burundi" "Cambodia\|Cambodge" "Cameroon\|Cameroun" "Canada\|Canada" "Cape Verde\|Cap-Vert" "Central African Republic\|République centrafricaine" "Chad\|Tchad" "Chile\|Chili" "China\|Chine" "Colombia\|Colombie" "Comoros\|Comores" "Congo\|Congo" "Costa Rica\|Costa Rica" "Croatia\|Croatie" "Cuba\|Cuba" "Cyprus\|Chypre" "Czech Republic\|République tchèque" "Denmark\|Danemark" "Djibouti\|Djibouti" "Dominican Republic\|République dominicaine" "Ecuador\|Équateur" "Egypt\|Égypte" "El Salvador\|El Salvador" "Guinea\|Guinée" "Eritrea\|Érythrée" "Estonia\|Estonie" "Ethiopia\|Éthiopie" "Finland\|Finlande" "France\|France" "French Guiana\|Guyane francais" "French Polynesia\|Polynésie française" "Gabon\|Gabon" "Gambia\|Gambie" "Georgia\|Géorgie" "Germany\|Allemagne" "Ghana\|Ghana" "Greece\|Grèce" "Guadeloupe\|Guadeloupe" "Guatemala\|Guatemala" "Guinea\|Guinée" "Guyana\|Guyana" "Haiti\|Haiti" "Honduras\|Honduras" "Hong Kong\|Hong Kong" "Hungary\|Hongrie" "Iceland\|Islande" "India\|Inde" "Indonesia\|Indonésie" "Iraq\|Irak" "Ireland\|Irlande" "Islamic Republic of Iran\|Iran" "Israel\|Israël" "Italy\|Italie" "Ivory Coast\|Côte d'Ivoire" "Jamaica\|Jamaïque" "Japan\|Japon" "Jordan\|Jordanie" "Kazakhstan\|Kazakhstan" "Kenya\|Kenya" "Kosovo\|Kosovo" "Kuwait\|Koweït" "Laos\|Laos" "Latvia\|Lettonie" "Lebanon\|Liban" "Liberia\|Liberia" "Libya\|Libye" "Liechtenstein\|Liechtenstein" "Lithuania\|Lituanie" "Luxembourg\|Luxembourg" "Macau\|Macao" "Macedonia\|Macédoine" "Madagascar\|Madagascar" "Malawi\|Malawi" "Malaysia\|Malaisie" "Maldives\|Maldives" "Mali\|Mali" "Malta\|Malte" "Martinique\|Martinique" "Mauritania\|Mauritanie" "Mauritius\|Maurice" "Mayotte\|Mayotte" "Mexico\|Mexique" "Moldova\|Moldavie" "Monaco\|Monaco" "Mongolia\|Mongolie" "Montenegro\|Monténégro" "Montserrat\|Montserrat" "Morocco\|Maroc" "Mozambique\|Mozambique" "Myanmar\|Birmanie" "Namibia\|Namibie" "Nepal\|Nepal" "Netherlands\|Pays-Bas" "New Caledonia\|Nouvelle-Calédonie" "New Zealand\|Nouvelle-Zélande" "Nicaragua\|Nicaragua" "Niger\|Niger" "Nigeria\|Nigeria" "Norway\|Norvège" "Oman\|Oman" "Pakistan\|Pakistan" "Palestine\|Palestine" "Panama\|Panama" "Papua New Guinea\|Papouasie-Nouvelle-Guinée" "Paraguay\|Paraguay" "Peru\|Pérou" "Philippines\|Philippines" "Poland\|Pologne" "Portugal\|Portugal" "Puerto Rico\|Porto Rico" "Qatar\|Qatar" "Romania\|Roumanie" "Russia\|Russie" "Rwanda\|Rwanda" "Saint Barthélemy\|Saint-Barthélemy" "Saint Lucia\|Sainte-Lucie" "Saint Martin\|Saint-Martin" "Sao Tome Principe" "Saudi Arabia\|Arabie saoudite" "Senegal\|Sénégal" "Serbia\|Serbie" "Seychelles\|Seychelles" "Sierra Leone\|Sierra Leone" "Singapore\|Singapour" "Slovakia\|Slovaquie" "Slovenia\|Slovénie" "Somalia\|Somalie" "South Africa\|Afrique du Sud" "South Korea\|Corée du Sud" "South Sudan\|Soudan du Sud" "Spain\|Espagne" "Sri Lanka\|Sri Lanka" "Sweden\|Suède" "Switzerland\|Suisse" "Taiwan\|Taïwan" "Tanzania, United Republic of" "Thailand\|Thaïlande" "Togo\|Togo" "Tunisia\|Tunisie" "Turkey\|Turquie" "Turkmenistan\|Turkménistan" "Uganda\|Ouganda" "Ukraine\|Ukraine" "United Arab Emirates\|Émirats arabes unis" "United Kingdom\|Royaume-Uni" "United States of America\|États-Unis" "Uruguay\|Uruguay" "Venezuela\|Venezuela" "Viet Nam\|Viêt Nam" "Yemen\|Yémen" "Zaire\|Zaire" "Zambia\|Zambie" "Zimbabwe\|Zimbabwe" ]
	INFORMATIONS ABOUT YOUR ACTIVITY	מידע אודות הפעילות שלכם
	Industry <span class="mandatory-mt">()</span><br/>[select industry include_blank "Advertising and Marketing\|Com Pub Marketing" "Agri-food\|Agroalimentaire" "Automotive wholesaler\|Grossiste pièces détachées" "Beverages wholesaler\|Grossiste boissons" "Caterer\|Traiteur" "Consortium\|Groupement" "Consulting\|Consultant" "Cosmetics wholesaler\|Grossiste produits de beauté" "Customer service\|SAV" "Debt recovery\|Recouvrement" "Display panel\|Affichage" "Diagnosis\|Diagnostic" "Ecommerce\|Ecommerce" "Education\|Education" "Foodtech\|Foodtech" "Fruits and vegetables wholesaler\|Grossiste fruits et légumes" "Gasoline distributor\|Distributeur essence" "Grocery home delivery\|Courses à domicile" "Health\|Santé" "Home care\|Aide à la personne" "Home oxygen\|Oxygène à domicile" "Industrial bakery\|Boulangerie industrielle" "Industrial cleaning\|Nettoyage industriel" "Industry\|Industrie" "Landscaping\|Paysagiste" "Pressing\|Laundry" "Maintenance\|Maintenance" "Mass Catering\|Restauration collective" "Meals home delivery\|Portage de repas" "Meat wholesaler\|Viande" "Medical waste collection\|Collecte Dasri" "Mobility\|Mobilité" "Nurse\|Infirmier" "Office utilities\|Bureautique" "Other Wholesale activity\|Grossiste divers" "Organic food home delivery\|Paniers bios" "Passenger transport\|Ramasse d'usagers" "Pickup\|Collecte" "Press\|Presse" "Public works\|Travaux Public" "Retail\|Retail" "Sales Force\|Commercial" "Software company\|Editeur logiciel" "Transport\|Transport" "Vending machine\|Distribution Automatique" "Video surveillance\|Vidéosurveillance" "Waste collection\|Collecte de déchets" "Window / Carpentry manufacturer\|Fabricant Fenêtres / Menuiseries" "Wood treatment\|Traitement de bois" "Other\|Autre" ]	תעשייה <span class="mandatory-mt">()</span><br/>[select industry include_blank "Advertising and Marketing\|Com Pub Marketing" "Agri-food\|Agroalimentaire" "Automotive wholesaler\|Grossiste pièces détachées" "Beverages wholesaler\|Grossiste boissons" "Caterer\|Traiteur" "Consortium\|Groupement" "Consulting\|Consultant" "Cosmetics wholesaler\|Grossiste produits de beauté" "Customer service\|SAV" "Debt recovery\|Recouvrement" "Display panel\|Affichage" "Diagnosis\|Diagnostic" "Ecommerce\|Ecommerce" "Education\|Education" "Foodtech\|Foodtech" "Fruits and vegetables wholesaler\|Grossiste fruits et légumes" "Gasoline distributor\|Distributeur essence" "Grocery home delivery\|Courses à domicile" "Health\|Santé" "Home care\|Aide à la personne" "Home oxygen\|Oxygène à domicile" "Industrial bakery\|Boulangerie industrielle" "Industrial cleaning\|Nettoyage industriel" "Industry\|Industrie" "Landscaping\|Paysagiste" "Pressing\|Laundry" "Maintenance\|Maintenance" "Mass Catering\|Restauration collective" "Meals home delivery\|Portage de repas" "Meat wholesaler\|Viande" "Medical waste collection\|Collecte Dasri" "Mobility\|Mobilité" "Nurse\|Infirmier" "Office utilities\|Bureautique" "Other Wholesale activity\|Grossiste divers" "Organic food home delivery\|Paniers bios" "Passenger transport\|Ramasse d'usagers" "Pickup\|Collecte" "Press\|Presse" "Public works\|Travaux Public" "Retail\|Retail" "Sales Force\|Commercial" "Software company\|Editeur logiciel" "Transport\|Transport" "Vending machine\|Distribution Automatique" "Video surveillance\|Vidéosurveillance" "Waste collection\|Collecte de déchets" "Window / Carpentry manufacturer\|Fabricant Fenêtres / Menuiseries" "Wood treatment\|Traitement de bois" "Other\|Autre" ]
	Do you use any of the following GPS or geolocation services? <span class="mandatory-mt">()</span><br/>[select NavigationGPS include_blank "Alyacom\|alyacom" "Locster\|locster" "Masternaut\|masternaut" "Notico Deliv\|notico" "Orange Fleet Performance\|orange" "Praxedo\|praxedo" "SuiviDeFlotte\|suivi_de_flotte" "Teksat\|teksat" "TomTom\|tomtom" "Trimble\|trimble" "None\|nil" ]	האם אתם משתמשים באחד משירותי ה-GPS הבאים ? <span class="mandatory-mt">()</span><br/>[select NavigationGPS include_blank "Alyacom\|alyacom" "Locster\|locster" "Masternaut\|masternaut" "Notico Deliv\|notico" "Orange Fleet Performance\|orange" "Praxedo\|praxedo" "SuiviDeFlotte\|suivi_de_flotte" "Teksat\|teksat" "TomTom\|tomtom" "Trimble\|trimble" "None\|nil" ]
	Fleet size <span class="mandatory-mt">()</span><br/>[number fleetsize placeholder "Total number of vehicles for your tour activity"]	גודל צי הרכב <span class="mandatory-mt">()</span><br/>[number fleetsize placeholder "Total number of vehicles for your tour activity"]
	Message <span class="optio-mt">(optional)</span><br/>[textarea message placeholder "Here you can specify your needs"]	הודעות <span class="optio-mt">(*)</span><br/>[textarea message placeholder "Here you can specify your needs"]
	[submit "I create my test account"]	[submit "יצרתי את חשבון הטסט שלי"]
	Contact // EN // Support
	?post_type=wpcf7_contact_form&p=24430
	en-contact-support
	Name()<br/>[text name]	שם פרטי()<br/>[text name]
	Surname()<br/>[text name2]	שם פרטי()<br/>[text firstname]
	Phone ()<br/>[text tel]	טלפון ()<br/>[text tel]
	E-Mail ()<br/> [email email]
	Your request()<br/>[select subject "Suggestion\|112562" "Information request\|112604" "App issues\|112563"]
	Category ()<br/>[select category "Optimization\|112605" "Destination\|112606" "Geocoding\|112607" "Vehicle\|112608" "Planning\|112609" "Zoning\|112610" "Importation\|112611" "Exportation\|112612" "GPS\|112613" "Other"]
	Your message ()<br/>[textarea message]	ההודעה שלך ()<br/>[textarea message]

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Hebrew
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location

base/?post_type=wpcf7_contact_form&p=24430.html+html.body.p:17-1

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

he.po, string 549