2. Mapotempo Wordpress
  3. Hebrew
  4. Mapotempo Wordpress
  5. Translate

Translation

One shot: </b><span style="font-weight: 400;">€490 duty free / recovery</span> <b>Subscription for unlimeted recovery: </b>€<span style="font-weight: 400;">50 duty free / month.</span> <b><i>Your are interested? Contact our team, call: +33 5 64 27 04 59</i>
264/2570
Context English Hebrew State
INCLUDED SERVICES שירותים נלווים
<strong>Hosting:</strong> we manage Mapotempo's infrastructure for you on dedicated and secure servers. Your data are protected and saved. <strong>אירוח</strong>אנו מנהלים עבורך את התשתית של Mapotempo על שרתים ייעודיים ומאובטחים. הנתונים שלך שמורים ומוגנים.
<strong>Online help:</strong> 24/7 accessible directly from the Help Center, updated frequently. <strong>תמיכה בזמן אמת</strong> מרכז התמיכה זמין לככם בכל קריאה סביב השעון 24/7.
<strong>Update and improvement:</strong> Mapotempo ensure continuous improvement of its features and the adding of innovations. <strong>עידכונים חשובים:</strong>אנחנו מבטיחים המשכיות, התפתחות והמשכיות בכל הנושאים החשובים לכם.
<strong>Technical support:</strong> Our support team answer you by phone, email or remote screen sharing. <strong>תמיכה טכנית</strong> צוות התמיכה שלנו יענה לכל בעייה או תקלה שתידרש באמצעות שיחה טלפונית, דוא"ל, או השתלטות מרחוק והכל בהתאם למה שיידרש.
OPTIONAL SERVICES שירות אופציונאלי
Description תיאור
Pricing תמחור
<b>Training: </b><span style="font-weight: 400;">up to 5 participants, remotely or on-site.</span> <b>אימון:</b><span style="font-weight: 400;">עד 5 משתתפים, מרחוק או באתר.</span>
<b><b><b>Remotely: </b></b></b></b>€490 duty free <b>On-site: </b>€990 duty free (excluding travel fees) <b><i>Your are interested? Contact our team, call: +33 5 64 27 04 59</i> <b> <b> <b> מרחוק: </ b> </ b> </ b> </ b> </ b> € 490 ללא תשלום <b> באתר: </ b> 990 ש"ח ללא תשלום (ללא דמי נסיעות ) <b> <i> שלך מעוניינים? צור קשר עם הצוות שלנו, התקשר: 073-204-6606 (972+) 052-3802-845 (972+) </ i>
<b>Starting assistance: </b><span style="font-weight: 400;">geocoding your customer database, set-up of your business, start serenely.</span> <b> עזרה מתחילה: </b><span style="font-weight: 400;">איתור בסיס הנתונים של הלקוח שלך, ביצוע איתחול לעסק שלך והתחלת עבודה בשלווה ובביטחה</span>
Prices on request.</b> <b><i>Your are interested? Contact our team, call: +33 5 64 27 04 59</i> <b>מחיר לפי הצרכים</b> <b> מעוניין בהצעת מחיר המתאימה לעסק שלך ? אנא פנה אלינו לטלפון: 073-204-6606 (972+) או 052-3802-845 (972+)</i>
<b></b><strong>Broadcasting the orders statutes from TomTom WEBFLEET to Mapotempo Web:</strong> real-time monitoring of your field team orders execution directly on the Mapotempo Web app. <b></b><strong>קבלת אינדיקציות וסטטוסים ממערכות שונות:</strong>קבלת מיקומים של הנהגים בזמן אמת וניתוח ההתקדמות ביחס לדרישה בצורה פשוטה ואוטומטית.
Subscription:</b> €20 duty free / month / vehicle. <b><i>Your are interested? Contact our team, call: +33 5 64 27 04 59</i> <b>מנוי חודשי: <b/>
60 ש"ח קבוע / חודשי / לפי רכב <i> מעוניינים בביצוע הזמנה ? אנא פנו אלינו בטלפון 073-204-6606 (972+) או 052-3802-845 (972+)<i/>
<b></b><strong>Backup and recovery of your routes plans:</strong> backup all the data of your planning and recovery this data at any time. <b></b>
<strong>גיבוי ושיחזור של נתונים חשוביפ כגון מסלולים ותכניות עבודה:</strong>
המערכת מאפשרת לכם לגבות את כל הנתונים לרבות נתוני תכנון ולשחזרם בכל עת.
One shot: </b><span style="font-weight: 400;">€490 duty free / recovery</span> <b>Subscription for unlimeted recovery: </b>€<span style="font-weight: 400;">50 duty free / month.</span> <b><i>Your are interested? Contact our team, call: +33 5 64 27 04 59</i> פעולה אחת: </b><span style="font-weight: 400;">490 ש"ח פטורים / לשיחזורים </span> <b> מנוי לשיחזורים ללא הגבלה </b> ש"ח <span style="font-weight: 400;"> 50 פטורים / חודשי. </span> <b><i> מעוניינים ? צרו איתנו קשר בטלפון: 073-204-6606 (972+) או
052-3802-845 (972+)
Discover לגלות
APIs to boost your applications: ERP, CRM, TMS, WMS פיתחנו עבורכם APIs כדי לשפר את היישומים שלכם תוך התממשקות למערכות ה: ERP, CRM, TMS, WMS
Our Team Answers You As Soon As Possible הצוות שלנו עונה לכם בהקדם האפשרי
Start a free trial, get more informations or request a quotation, our team answers as soon as possible. קבלו אפשרות להתנסות במערכת ללא התחייבות מראש וללא תשלום, מידע נוסף או הצעת מחיר ? אל תהססו לפנות אלינו לקבלת מידע נוסף, הצוות שלנו מגיב בהקדם האפשרי.
First name <span class="texte4">*</span> שם פרטי<span class="texte4">*</span>
Last name <span class="texte4">*</span> שם משפחה<span class="texte4">*</span>
Your job title <span class="texte4">*</span> תפקיד<span class="texte4">*</span>
Company name <span class="texte4">*</span> שם חברה<span class="texte4">*</span>
Country <span class="texte4">*</span> מדינה<span class="texte4">*</span>
Post code <span class="texte4">*</span> ת.ד.<span class="texte4">*</span>
Industry <span class="texte4">*</span> תחום עיסוק<span class="texte4">*</span>
Email <span class="texte4">*</span> מייל<span class="texte4">*</span>
Phone number <span class="texte4">*</span> טלפון<span class="texte4">*</span>
Fleet size <span class="texte4">*</span> גודל צי הרכב<span class="texte4">*</span>
Subject <span class="texte4">*</span> פרטים<span class="texte4">*</span>

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Hebrew
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
base/en/mapotempo-web-software-optimization-routes.html+html.body.p.table.tbody.tr.td:242-1 base/en/mapotempo-web-subscription-request.html+html.body.p.table.tbody.tr.td:177-1
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
he.po, string 69