# Copyright (C) 2016, Mapotempo SAS
# This file is distributed under the same license as the Mapotempo-Web
# package.
#
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017.
# Frédéric Rodrigo <frederic@mapotempo.com>, 2017.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mapotempo-Web v52\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-19 09:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-06 07:07+0000\n"
"Last-Translator: cynthia <cynthia@mapotempo.com>\n"
"Language-Team: English <http://translate.mapotempo.com/projects/"
"mapotempo-web/mapotempo-web-docmanualindex/en/>\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.18\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"

#: ../../source/manual/index.rst:3
msgid "Documentation Mapotempo Web"
msgstr "Mapotempo Web Documentation"

#: ../../source/manual/index.rst:5
msgid ""
"Cette documentation permet de découvrir les fonctionnalités du logiciel "
"Mapotempo Web + Live et de répondre aux questions sur le paramétrage de "
"votre activité dans Mapotempo."
msgstr ""
"This documentation will allow you to discover the Mapotempo Web + Live "
"software and answer any questions you may have on setting up your activity "
"in Mapotempo."

#: ../../source/manual/index.rst:7
msgid ""
"Apprenez à utiliser correctement Mapotempo pour planifier, optimiser et "
"exécuter vos tournées."
msgstr ""
"Learn how to properly use Mapotempo to plan, optimize and  carry your routes "
"out."

#: ../../source/manual/index.rst:25
msgid ":ref:`search`"
msgstr ":ref:`search`"

#~ msgid "Manuel utilisateur Mapotempo web"
#~ msgstr "Mapotempo-Web User Manual"