Changes by cynthia @ Mapotempo Translations

~~A link to the map takes you to a map showing all the missions. You can zoom in or out.~~

4 years ago

cynthia

Source string changed

~~A link to the map takes you to a map showing all the missions. You can zoom in or out.~~

4 years ago

cynthia

Translation changed

English

Tapping the menu |menumission| allows you to “Delete the surveyed location”. Your global positioning action will be ignored. :numref:`deleteSurvey2`

English 86 characters edited

~~A link to the map takes you to a map showing all the missions. You can zoom in or out.~~

4 years ago

cynthia

Source string changed

~~To return to the mission sheet, tap the mobile device’s back arrow |arrow| or the arrow at the top left of the “Map” title.~~

4 years ago

cynthia

Source string changed

~~To return to the mission sheet, tap the mobile device’s back arrow |arrow| or the arrow at the top left of the “Map” title.~~

4 years ago

cynthia

Translation changed

English

The page layout in sections must be clear for the user: all required questions in each section must be completed to validate the form.

English 123 characters edited

~~To return to the mission sheet, tap the mobile device’s back arrow |arrow| or the arrow at the top left of the “Map” title.~~

4 years ago

cynthia

Source string changed

~~Fill in the~~Example of form

4 years ago

cynthia

Source string changed

~~Fill in the~~Example of form

4 years ago

cynthia

Translation changed

English

Example of form

English 10 characters edited

~~Fill in the~~Example of form

4 years ago

cynthia

Translation changed

English

The menu for each mission allows you to fill in the form.

English 0 characters edited

The menu for each mission allows you to fill in the form.

4 years ago

cynthia

Translation changed

English

Edit address

English 0 characters edited

Edit address

4 years ago

cynthia

Source string changed

~~This list of status options is a guide only. Others may be possible. Ask Support to provide status options that match the specifics of your business.~~

4 years ago

cynthia

Source string changed

~~This list of status options is a guide only. Others may be possible. Ask Support to provide status options that match the specifics of your business.~~

4 years ago

cynthia

Translation changed

English

At the top right of the screen the mission menu |menumission| opens the option to “Survey the position” and “Edit the address”.

English 149 characters edited

~~This list of status options is a guide only. Others may be possible. Ask Support to provide status options that match the specifics of your business.~~

4 years ago

cynthia

Translation changed

English

The signatory’s name can be entered in the field

English 0 characters edited

The signatory’s name can be entered in the field

4 years ago

cynthia

Translation changed

English

The header of the details mission sheet includes photo |photography| and signature |signature| logos, allowing you to `take a photo`_ and/or `collect a signature`_.

English 0 characters edited

The header of the details mission sheet includes photo |photography| and signature |signature| logos, allowing you to `take a photo`_ and/or `collect a signature`_.

4 years ago

cynthia

Translation changed

English

`Edit address`_,

English 0 characters edited

`Edit address`_,

4 years ago

cynthia

Translation changed

English

`Fill in the form`_,

English 0 characters edited

`Fill in the form`_,

4 years ago

cynthia

Translation changed

English

If provided for the visit customer, the telephone number is shown and can be tapped to make a call or send an SMS.

English 0 characters edited

If provided for the visit customer, the telephone number is shown and can be tapped to make a call or send an SMS.

4 years ago

cynthia

Source string changed