Changes in Portuguese @ Mapotempo Translations

90 / 118

/ 118

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06d-plans_export — Portuguese

Exports via printouts, spreadsheets, and GPX / KML tracks (for GPS models connected by cable) are al

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06d-plans_export — Portuguese

Our tool allows you to export all your tours individually or simultaneously in different formats.

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06d-plans_export — Portuguese

Export Routes

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

The |visualiser| icon allows you to zoom in on the selected destination and display it with its information.

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

The |visualiser| icon allows you to zoom in on the selected destination and display it with its info

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

'\|activation\| enables the point to be taken into account or ignored when calculating the route. When the box is unchecked \|deactivation\|, the point is inactive. These inactive points will be taken into account during optimization depending on the type of optimization chosen.

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

'\|activation\| enables the point to be taken into account or ignored when calculating the route. Wh

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

|numéro| indicates the position in the route; only the points visited are numbered.

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

Information icons or actions on stops:

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

The |icôneroute| icon indicates the distance to be covered on the route.

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

The |horloge| 4: 39/8: 00 icon shows the expected duration of the route, compared to the duration of the driver's activity (also known as the "Vehicle time windows").

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

The |horloge| 4: 39/8: 00 icon shows the expected duration of the route, compared to the duration of

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

The |boutonexport| icon allows you to export the route in different formats (description in the chapter "Export routes").

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

The |boutonexport| icon allows you to export the route in different formats (description in the chapter "Export routes").

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

The |boutonexport| icon allows you to export the route in different formats (description in the chap

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

The |verrouiller| icon allows to lock the route so that the global operations on the plan do not affect this route. For example, optimization will not alter the locked route. Manual modifications continue to be accepted. (E.g. moving stops to the list of unplanned stops or to another route).

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

The |verrouiller| icon allows to lock the route so that the global operations on the plan do not aff

5 years ago

cynthia

Source string changed

Mapotempo Doc / manual/06c-optimization — Portuguese

The |bouton_optimisation_tournées| icon allows you to launch automatic optimization on the route of your choice.

5 years ago

cynthia