Toggle navigation
Mapotempo Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Hebrew
Changes
94 / 131
/ 131
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Liste des codes barres liés à votre unité livrable
Hebrew
רשימת ברקודים הקשורה ליחידה הנשלחת
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
valeur par défaut
Hebrew
ברירת מחדל
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Si vide utilise la valeur par défaut, format hh:mm:ss
Hebrew
אם ריק, מלא לפי ברירת מחדל, בפורמט hh:mm:ss
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Sans tenir compte de la durée de visite. Ex : 08:00 - 12:00, 14:00 - 18:00.
Hebrew
מבלי להתחשב במשך הביקור
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Marquer à supprimer
Hebrew
סמן למחיקה
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Supprimer cette visite (la destination sera conservée)
Hebrew
מחק את הביקור הזה (היעד יישמר)
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Priorité
Hebrew
עדיפות
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Priorité d'insertion lors de l’optimisation (utile lorsque vous savez que votre flotte de véhicules ne pourra pas visiter tous les clients)
Hebrew
הגדר עדיפות בזמן תהליך האופטימיזציה (שימושי למקרים בהם צי הרכב לא יוכל לבקר את כל הלקוחות)
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Livraison à
Hebrew
משלוח אל
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Sélectionner le point à visiter juste après
Hebrew
בחר את נקודת הביקור הבאה
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Sélectionner le point à visiter juste avant
Hebrew
בחר את נקודת הביקור הקודמת
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Isochrone
Hebrew
איזוכרון
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Échec lors de la génération de l'isochrone
Hebrew
יצירת איזוכרון נכשלה
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Isochrone généré avec succès
Hebrew
איזוכרון נוצר בהצלחה
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Vous pouvez aussi afficher les clients d'un unique plan de tournées en modifiant ce zonage depuis le plan en question
Hebrew
ניתן גם לסנן את היעדים מתכנית מיוחדת על ידי עריכת האזורים הללו מהתכנית הזו
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Dessiner des zones à partir des tournées existantes du plan
Hebrew
שרטט אזורים לפי המסלולים שבתכנית
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Isochrone par véhicule(s)
Hebrew
איזוכרון לפי רכב/ים
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Configuration des véhicules à prendre en compte, en particulier le dépôt de départ.
Hebrew
יש לקחת בחשבון את תצורת הרכב, ובפרט את מחסן היציאה.
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Isochrone
Hebrew
איזוכרון
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Calcul d'isochrones en cours
Hebrew
חישוב איזוכרונים מתבצע
4 years ago
94 / 131
/ 131
Search
Project
Mapotempo App
Mapotempo Doc
Mapotempo Wordpress
Language
Arabic (ar)
English (en)
French (fr)
German (de)
Hebrew (he)
Indonesian (id)
Persian (fa)
Portuguese (pt)
Spanish (es)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close