Toggle navigation
Mapotempo Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Hebrew
Changes
55 / 131
/ 131
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Singular
mi.
Plural
mi.
Hebrew
13 characters edited
One
מי
י
ל
Two
מי
י
ל
ין
Few
מילין
Other
מילין
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Singular
mi.
Plural
mi.
Hebrew
13 characters edited
One
מי
י
ל
Two
מי
י
ל
ין
Few
מילין
Other
מילין
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Singular
km
Plural
km
Hebrew
30 characters edited
One
ק
"מ
ילומטר
Two
ק
"מ
ילומטרים
Few
קילומטרים
Other
קילומטרים
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Singular
m
Plural
m
Hebrew
12 characters edited
One
מטר
Two
מטר
ים
Few
מטרים
Other
מטרים
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Besoin de vous créer un compte ?
Hebrew
0 characters edited
האם אתה מעוניין להקים חשבון חדש ?
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Vous possédez déjà un compte ?
Hebrew
0 characters edited
האם כבר יש לך חשבון ?
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Êtes-vous sûr ?
Hebrew
0 characters edited
האם אתה בטוח ?
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Êtes-vous sûr ?
Hebrew
0 characters edited
האם אתה בטוח ?
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Arrivée :
Hebrew
0 characters edited
הגעה:
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Départ :
Hebrew
0 characters edited
יציאה:
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Signature :
Hebrew
0 characters edited
חתימה:
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Heure de passage :
Hebrew
0 characters edited
זמן מעבר:
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Temps d'attente :
Hebrew
0 characters edited
זמן המתנה:
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Une erreur est survenue durant l'optimisation : %{message}.
Hebrew
1 character edited
קריסת מחשב במהלך האופטימיזציה:
%{message}.
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Une erreur est survenue durant l'optimisation : %{message}.
Hebrew
32 characters edited
קריסת מחשב
במהלך האופטימיזציה:
%{message}
.
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Tentatives :
Hebrew
0 characters edited
ניסיונות:
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Vous avez effectué des modifications qui nécessitent de recalculer votre plan de tournées. Souhaitez-vous l'actualiser maintenant ?
Hebrew
0 characters edited
ביצעת שינויים הדורשים שחזור של התוכנית. האם ברצונך לרענן את התוכנית כעת?
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Destination inaccessible : pas de voie d'accès ou itinéraire pour aller ou partir de la destination
Hebrew
0 characters edited
יעד שלא ניתן להגיע אליו: חסר או אין מסלול אל היעד וממנו כדי למצוא מסלול מתאים
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
ETA :
Hebrew
14 characters edited
ETA
זמן הגעה משוער
:
4 years ago
inbalwiesel
Translation changed
Mapotempo App
/
Mapotempo App
—
Hebrew
French
Statut :
Hebrew
0 characters edited
סטטוס:
4 years ago
55 / 131
/ 131
Search
Project
Mapotempo App
Mapotempo Doc
Mapotempo Wordpress
Language
Arabic (ar)
English (en)
French (fr)
German (de)
Hebrew (he)
Indonesian (id)
Persian (fa)
Portuguese (pt)
Spanish (es)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
Singular
Plural
One
ילTwo
יליןFew
Other