Changes in Hebrew @ Mapotempo Translations

55 / 131

/ 131

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Singular

mi.

Plural

mi.

Hebrew 13 characters edited

One

מייל

Two

מיילין

Few

מילין

Other

מילין

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Singular

mi.

Plural

mi.

Hebrew 13 characters edited

One

מייל

Two

מיילין

Few

מילין

Other

מילין

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Singular

Plural

Hebrew 30 characters edited

One

ק"מילומטר

Two

ק"מילומטרים

Few

קילומטרים

Other

קילומטרים

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Singular

Plural

Hebrew 12 characters edited

One

מטר

Two

מטרים

Few

מטרים

Other

מטרים

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Besoin de vous créer un compte ?

Hebrew 0 characters edited

האם אתה מעוניין להקים חשבון חדש ?

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Vous possédez déjà un compte ?

Hebrew 0 characters edited

האם כבר יש לך חשבון ?

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Êtes-vous sûr ?

Hebrew 0 characters edited

האם אתה בטוח ?

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Êtes-vous sûr ?

Hebrew 0 characters edited

האם אתה בטוח ?

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Arrivée :

Hebrew 0 characters edited

הגעה:

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Départ :

Hebrew 0 characters edited

יציאה:

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Signature :

Hebrew 0 characters edited

חתימה:

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Heure de passage :

Hebrew 0 characters edited

זמן מעבר:

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Temps d'attente :

Hebrew 0 characters edited

זמן המתנה:

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Une erreur est survenue durant l'optimisation : %{message}.

Hebrew 1 character edited

קריסת מחשב במהלך האופטימיזציה: %{message}.

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Une erreur est survenue durant l'optimisation : %{message}.

Hebrew 32 characters edited

קריסת מחשב במהלך האופטימיזציה:%{message}.

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Tentatives :

Hebrew 0 characters edited

ניסיונות:

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Vous avez effectué des modifications qui nécessitent de recalculer votre plan de tournées. Souhaitez-vous l'actualiser maintenant ?

Hebrew 0 characters edited

ביצעת שינויים הדורשים שחזור של התוכנית. האם ברצונך לרענן את התוכנית כעת?

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Destination inaccessible : pas de voie d'accès ou itinéraire pour aller ou partir de la destination

Hebrew 0 characters edited

יעד שלא ניתן להגיע אליו: חסר או אין מסלול אל היעד וממנו כדי למצוא מסלול מתאים

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

ETA :

Hebrew 14 characters edited

~~ETA~~זמן הגעה משוער:

4 years ago

inbalwiesel

Translation changed

Mapotempo App / Mapotempo App — Hebrew

French

Statut :

Hebrew 0 characters edited

סטטוס:

4 years ago

55 / 131

/ 131

Search

Project

Language

Action

Author username