Toggle navigation
Mapotempo Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Mapotempo Doc
Changes
23 / 46
/ 46
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
Routes header.
Hebrew
כותרות מסלולים
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
The header of each route displays information and action buttons :numref:`route_header`
Hebrew
הכותרת של כל מסלול מציגה לחצני מידע ופעולה: numref: `route_header`
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
Route header
Hebrew
כותרת מסלול
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
To the top right of the plan dashboard, the four-headed arrow button |button_spread_out| opens `Expanded view`_.
Hebrew
בפינה השמאלית העליונה של לוח המחוונים של התוכנית, לחץ על לחצן החץ בעל ארבע הראשים | button_spread_out | פותח `תצוגה מורחבת`_.
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
Only the selected routes are visible. Actions taken will be launched only for the selected routes.
Hebrew
רק המסלולים שנבחרו גלויים. הפעולות שבוצעו יושקו רק עבור המסלולים שנבחרו.
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
to select the route(s)/vehicle(s) using the checkbox to the left of the name
Hebrew
כדי לבחור את המסלול / הרכב / ים באמצעות תיבת הסימון שמשמאל לשם
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
to search for the route/vehicle to select by filtering the list of route names
Hebrew
לחיפוש המסלול / הרכב לבחירה על ידי סינון רשימת שמות המסלול
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
to return to the previous selection
Hebrew
כדי לחזור לבחירה הקודמת
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
to swap the selection, meaning that unselected routes are selected, and selected routes are deselected
Hebrew
להחלפת הבחירה, כלומר נבחרים מסלולים שלא נבחרו, ומסלולים נבחרים לא נבחרים
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
to deselect all routes/vehicles by clicking on None / or to select no routes by clicking on None
Hebrew
לבטל את הבחירה בכל המסלולים / הרכבים על ידי לחיצה על אף אחד / או כדי לבחור ללא מסלולים על ידי לחיצה על אף אחד
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
to select all routes/vehicles by clicking on All
Hebrew
כדי לבחור את כל המסלולים / הרכבים על ידי לחיצה על הכל
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
The menu allows you:
Hebrew
התפריט מאפשר לך:
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
Route selector open.
Hebrew
בורר מסלולים פתוח.
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
When you click on the downward arrow, the menu drops down. :numref:`tour_selector_unfolded`
Hebrew
כאשר אתה לוחץ על החץ כלפי מטה, התפריט יורד למטה. : numref: `tour_selector_unfolded`
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
The actions apply to the selected route(s).
Hebrew
הפעולות חלות על המסלול / ים שנבחרו.
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
Routes equipped with an NFC reader (e.g. SOPAC Sopalog) display a box for temperatures read.
Hebrew
מסלולים המצוידים בקורא NFC (למשל SOPAC Sopalog) מציגים תיבה לטמפרטורות הנקראות.
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
a route export button, with drop-down options for route exports
Hebrew
כפתור ייצוא מסלול, עם אפשרויות נפתחות לייצוא מסלולים
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
a zoning application button. To activate it, one or more zones must be selected in the Zonings field
Hebrew
כפתור יישום יעוד. כדי להפעיל אותו, יש לבחור אזור אחד או יותר בשדה האזורים
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
a global optimization button for the selected routes
Hebrew
כפתור אופטימיזציה גלובלי למסלולים שנבחרו
4 years ago
inbalwiesel
New translation
Mapotempo Doc
/
manual/06a-plans
—
Hebrew
English
a clickable arrow used to open the drop-down menu
Hebrew
חץ ללחיצה המשמש לפתיחת התפריט הנפתח
4 years ago
23 / 46
/ 46
Search
Project
Mapotempo App
Mapotempo Doc
Mapotempo Wordpress
Language
Arabic (ar)
English (en)
French (fr)
German (de)
Hebrew (he)
Indonesian (id)
Persian (fa)
Portuguese (pt)
Spanish (es)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close